Melhores Momentos

terça-feira, 7 de junho de 2011

Kiss: Domino (traduzida)

revenge-W125"Now lemme tell ya my story, I got a man-sized predicament
And it's a big one, goes like this, yeah"
My my!
Never had confession, never had a home
Never had no worry, until I met Domino
Ain't the virgin Mary, love her I confess
Got my hesitations, 'cause she kisses like the kiss of death
Loves lots of money, back's against the wall
Calls me "Sugar Daddy", she knows she's got me by the balls
They call her Domino - "so fine"
Got a reputation, haven't got a hope
It's a sticky situation, if she ain't old enough to vote
Loves to play with fire, loves to hurt so good
Loves to keep me burnin', 'cause she's a bad habit, bad habit
Bad habit that's good, good, good
They call her Domino, Domino, Domino
"Every damn time I walk through that door, it's the same damn thing
That bitch bends over, and I forget my name - ow!"
Loves lots of money, back's against the wall
Calls me "Sugar Daddy", she knows she's got me by the balls - ow!
Loves to play with fire, love her I confess
Got no hesitations, cause she's a bad habit, bad habit, she's a bad habit!
"Yeah"
http://www.vagalume.com.br/kiss/domino.html#ixzz1OdxKhTVK

Traduzida:

"Agora deixe-me te Contar Minha História,
eu tenho UMA Situação complicada Tamanho do Homem de hum
E Grande e, ASSIM E, sim "
Nunca me confessei, Lar hum Nunca tiva
Nunca preocupação tiva, comeu eu conheci Que Domino
Nao e uma virgem Maria eu confesso, Que um amo
Tenho Minha hesitação, PORQUE ELA beija Como o beijo da Morte
Ama Muito Dinheiro, Costas contra uma Parede
Chama-me de "Doce Papai", ELA SABE Que me pegou
Eels um chamam de Domino - "Boa Tao"
Tem Reputação hum, nao ma Esperança
E UMA Situação pegajosa, SE ELA Não Tem votar parágrafo idade
Brincar com fogo Ama, ama Machucar Tão Bem
Ama-me aceso Manter, PORQUE ELA TEM Hábitos maus, Maus Hábitos
Maus Hábitos e ISSO e Bom Bom, Bom
Eels um chamam de Domino, Domino, Domino
"Toda Vez Que maldita eu entro Por Aquela porta, E a Coisa MESMA
Aquela vadia se curva, e eu esqueço Meu nome - ow! "
Ama Muito Dinheiro, Costas contra uma Parede
Chama-me de "Doce Papai", ELA SABE Que me pegou
Brincar com fogo Ama, confesso Que eu amo um
Nao hesitação TEM, PORQUE ELA TEM Maus Hábitos, Maus Hábitos,
Maus Hábitos ELA TEM
http://www.vagalume.com.br/kiss/domino-traducao.html#ixzz1OdxlqSly

Sobre o Autor:

Leia Mais sobre o propósito da existência do blog »

facebook twitter google plus

Cristiane Marquesi CRISTIANE MARQUESI é escrevente e blogueira. Formada em Técnico de Contabilidade e Administração, pensa ainda em cursar mais. Mora em Laranjal Paulista, cidade do interior do Estado de São Paulo. Criadora do [ Meu Querido Diário ] que vem se destacando por todo território nacional e internacional. Adora as redes sociais, curtir e compartilhar todo tipo de assunto. UM PENSAMENTO | A sua profissão é privilégio e aprendizado. Se você puser amor naquilo que faz, para fazer os outros felizes, a sua profissão, em qualquer parte, será sempre um rio de bênçãos.

Legado

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...